In Spring 1804, four Spanish frigates set sail for home from Montevideo to Cádiz. In October a British squadron sank the Mercedes off Portugal’s shores. A new era of deep-sea exploration is uncovering some historic shipwrecks. But who gets the spoils? Mystery of the Black Swan.